上世纪前五十年的进步文学译著，一般归于现代文学范畴，也称为五四新文学。虽然距今年头不长，老版本的新文学书刊已成了热门收藏品，圈内叫新善本。现在你花十万八万，还能弄到宋版元刻，可是，一些世存极少的新文学初版书能搜寻到的可能性已极小。

    例如，民国前一年，鲁迅、周作人兄弟完成了《域外小说集》，这部书的意义在于，透视出五四的曙光。可是，书在日本出版后，在东京和上海只卖出了二十来本，库存的书又遭火劫，四十年前就有人估计，此书世存不会超过六七册。目前新文学书刊老版本尚在低价运行，升值空间很大。第一档如胡适的《尝试集》、郭沫若的《女神》、鲁迅的《呐喊》、郁达夫的《沉沦》等初版本，品相好的一般在万元左右，有作者题签的加３０００元，是毛边的再加３０００元。国外同年代的著名文学家，如前苏联的高尔基、美国的海明威、日本的小林多喜二，他们的初版本都拍成了天价，比鲁迅、郭沫若的书高出十倍、几十倍。

    另外，与其它藏品相比，老版新文学书刊赝品少，收藏起来容易操作。稍微像样一点的新文学书刊，现在价位都在三四千元。一页一页去造假，实在得不偿失。新文学珍本赝品少，还有一个重要原因。字画、古币、古籍赝品，识别起来难度较大，不要说一般收藏者，就是弄了几十年的专家，也有走眼的时候。民国书刊识别起来相对来说要容易一些，一般文化程度的人即可操作。

    （宋桥）