这几年,内地和港台之间的交流增加了,外部的常用语不断在大陆市民的口头“生根开花”,像“老公”、“老婆”之类的妮称,大陆人学得挺地道,听起来也不会叫人反感。不过,说起“反感”,笔者也有反感的。比如那“男孩”一词。什么是男孩?窃以为,“年龄未满十四周岁以下的男性儿童属于男孩”。那么,年满十四周岁应叫少年了。年满十六周岁又提高了一个档次,叫青年,可以申请加入共青团了。年满十八岁的男性青年已属于“成人”范畴,可以行使公民权,对自己的行为应当担负法律责任了。可现在,一个身高一米八几,年龄二十七八甚至三十五六的男性公民依然自称“我们男孩”如何如何,说这话脸不红心不跳泰然自如,真让我们这些男人听得脸红心跳血压升高。有道是,人到七十古来稀。 男人活到三十,光景过了一半,已经开始走下坡路了,却全然不知,还以为自己是个“低龄儿”———“男孩”。照此推算,中国的“男孩”总共有三亿多,真的成了世界“男孩大国”,“系列男孩”可供“大量出口”了!真正的男孩是什么?是依偎在妈妈怀里吃奶的小儿,是爸爸牵着他的小手上街买棒棒糖的娃娃,是奶奶送他一个文具盒就高兴得一蹦三尺高的乖孩子,是老师表扬他一句就满脸飞红的好学生……无论
怎么说,“男孩”一词,和人高马大二十出头三十好几的男人们八辈子挂不上勾,两者说什么也不能“排排坐”。有人说,流行的东西不一定就是好的,这话有道理。“男孩”一词,传入已十分流行,但我并不认为应将它“推而广之”,对于十八岁以上三十岁以下这个年龄段的男性公民最好称“青年”,或者叫“小伙子”。若是“男孩、男孩”的满街叫唤,实在让人听了起鸡皮疙瘩。打个比方,如果我们建议把《中国青年》杂志更名为《中国男孩》,我想,即使给该杂志补偿八千万,主编也决不会干!“男孩”,你几时才能长成顶天立地的男子汉? 梅知
|