查看本版大图 上一版    下一版 版面概览
 第B04版 家周刊·记忆
·古代也有“口香糖”:丁香
·如何构建医院廉政文化
  
国内统一刊号CN51-0085     
   
   文章搜索      日期检索
B04 家周刊·记忆 2021年10月28日 星期四

古代也有“口香糖”:丁香


▲左: 母丁香 ,右:公丁香。

    

  东汉桓帝当政的时候,有一位老臣不注意口腔卫生,有着严重的口臭。有一次,皇帝被他臭到怀疑人生,就送给他几根钉子形状的“鸡舌香”,让他拿回家以后放嘴里嚼一嚼。老先生拿回家以后,拿一根放到嘴里尝了尝,一股辛辣苦涩的气息使他感到超级难受,以为皇帝要赐他毒药。幸好这时有一位朋友告诉他,这是一种香料而已,嘴里含一根,能让口气变得芬芳。
  很长一段时间里,古人都不会刷牙,更没有牙膏,直到宋代以后,才出现了贵族才用的牙刷、牙盐。他们是怎么克服口臭的呢?这就轮到刚才提到的鸡舌香上场了。这种东西也叫丁香或者钉子香,是一种热带出产的香料,早在一千八百多年前的东汉时期,就流传到了我国,成了当时流行的“口香糖”。据东汉儒学家应劭所写的《汉官仪》记载,东汉朝廷里面有专门的“口香糖”制度,凡是在皇帝跟前上奏的官员们,必须在嘴里含一根鸡舌香,这样才不至于因为口臭而污染环境。
  那么问题来了,鸡舌香或者叫丁香,到底是个什么东西呢?

丁香是种什么花
  东汉人嘴里嚼的鸡舌香,其实是原产自东南亚印尼和马六甲海峡岛屿上一种植物的花蕾,经过干制脱水加工以后做成的。宋代的医书《开宝本草》中说,南方广州那边有一种丁香树,长得又高又大,它的花蕾长得像钉子一样,可以入药。可见,这种丁香树是高大的乔木,而且只在热带地区生长。
  丁香树是雌雄同体的植物,丁香这种香料倒确实有公母之分,这又是怎么回事呢?
  原来,所谓的公丁香,就是用青绿色花蕾晒干制成的,干透了以后,就变成了香料中常见的紫红色丁香。如果不采摘下来,丁香花就会开放、授粉,然后结出椭圆形的紫红色果实,在这种果实还没干掉之前采摘,加以炮制,得到的就是所谓的母丁香了。
  一般来说,公丁香有一种很霸气的香气,拿来嚼一下就会感到一股极为辛辣刺激的味道撞向脑门。不过等辛辣过去一点之后,又会感受到一种芬芳的甜香。相比之下,母丁香的味道要稍微柔和一点,带点甜味,但是香气质感却一点也不差。
  当然,丁香更重要的作用还是做调味品。我们生活中常见的调料无论是五香粉,还是十三香,里面都少不了丁香。

曹操与丁香的渊源
  三国时期,曹操曾经给自己的对手诸葛亮写过一封短信,里面说:“今奉鸡舌香五斤,以表微意。”他送给诸葛亮的东西正是鸡舌香。那么他的目的是什么呢?
  在当时来说,鸡舌香是古代皇帝近臣们专用的口香糖。所以曹操实际上是邀请诸葛亮也来到皇帝身边当尚书郎,这样嘴里嚼根鸡舌香才有意义嘛。当然了,对于挟天子以令诸侯的曹操来说,来到皇帝身边也就是到他的阵营中来了。
  鸡舌香这种东西在当时并不多见,曹操一口气拿出五斤也算是大手笔了。不过作为一个理想主义者,诸葛亮并没有因为曹操许下的高官厚禄而动摇。这个典故流传到了后来,就让“鸡舌香”变成了在皇帝身边当官的代名词。
  比如说晚唐诗人刘禹锡在被贬黜到外地之后,给朋友写了一首《朗州窦员外见示与澧州元郎中郡斋赠答长句二》,诗里面有两句吐槽:“新恩共理犬牙地,昨日同含鸡舌香。”意思是说,昨天我们还在朝堂上好好当官,今天居然就来到了这么个蛮荒之地。

名字虽一样,其实大不同
  除了上面讲的这种香料丁香以外,我国还有一种很常见的华北紫丁香,有时候也俗称丁香。它有一簇一簇纯白或者淡紫色的花瓣,春天盛开的时候,整个庭院里都弥漫着沁人心脾的花香。
  不过无论是长相,还是用处,这种“丁香”和我们所说的香料丁香除了撞名以外,完全就是八竿子打不着,没一点关系。很多大爷大妈被这两个名字所误导,以为公园里的丁香花可以做名贵的香料,于是就在落花时节捡拾起来拿到家里晒干,实在很没有必要呀!
  (摘自《一本不正经的博物志》)